Comment être toujours à l'aise à l'oral

Il y a quelques mois (voire quelques années), vous vous êtes lancé dans l'apprentissage d'une nouvelle langue.

Comme ce projet vous tient particulièrement à cœur, vous avez veillé à cocher toutes les cases d'un apprentissage équilibré.

Vous avez patiemment mémorisé des milliers de mots de vocabulaire.

Vous avez décortiqué la grammaire et fait des centaines d'exercices pour ne plus commettre d'erreurs.

Vous avez travaillé votre prononciation, pour rendre votre accent facilement compréhensible.

Vous avez profité des plates-formes de streaming pour dévorer des films et des séries télé en VO.

Peut-être même êtes-vous allé jusqu'à lire des romans.

Logiquement, vous vous sentez fin prêt à passer à l'étape supérieure : parler enfin votre langue cible auprès de ses locuteurs natifs.

C'est parti, plus rien ne peut vous arrêter.

Pourtant, lors de votre premier essai, rien ne se déroule comme prévu.

Alors que vous vous sentiez capable de tenir des conversations palpitantes, d'argumenter sur des sujets complexes et de refaire le monde autour d'un verre avec vos amis étrangers, le résultat n'est pas à la hauteur de vos attentes.

Vous hésitez sans cesse.

Des mots que vous pensiez connaître par cœur refusent soudain de vous revenir en tête.

Former une simple phrase vous demande autant d'énergie que le fait de jongler avec des quilles enflammées tout en marchant sur une corde raide.

Bref, le blocage total.

Et lorsque votre temps de parole se termine enfin, vous vous sentez complètement lessivé.

Votre confiance en vous réduite en charpie, vous en concluez que vous n'aviez tout simplement pas le niveau.

Et que l'oral devra attendre. Au moins quelques mois.

S'il est très facile d'apprendre une langue seul, face à un livre ou une application, voire avec le soutien d'un professeur bienveillant, prendre la parole face à des locuteurs natifs est une autre paire de manches.

Cette activité peut faire peur. Et c'est bien normal.

Surtout lorsqu'on débute, il peut être déstabilisant de devoir s'exprimer comme un enfant de huit ans.

En risquant de faire des fautes.

Et surtout, avec la crainte de ne pas être compris.

En effet, quoi de plus démotivant qu'un natif qui fronce les sourcils, puis vous demande de répéter ?

Ou au contraire qui vous regarde avec de grands yeux, quand vous réalisez soudain qu'il est trop poli pour admettre qu'il ne vous comprend pas ?

Ou encore un premier voyage au cours duquel vous avez l'impression de ne tout simplement pas arriver à communiquer ?

Le cercle vicieux du silence

Le problème, face à ces situations déplaisantes (que nous rencontrerons tous un jour ou l'autre), c'est qu'elles marquent, parfois durablement.

Et rarement en bien.

Suite à une tentative infructueuse de communiquer avec des natifs, vous pouvez avoir le réflexe de vous replier sur vous-même.

Et de fuir plus ou moins consciemment vos prochaines prises de parole, en attendant d'avoir un niveau suffisant.

Là où le bât blesse, c'est que moins vous pratiquerez l'oral, moins vous aurez d'occasions de progresser.

Car tout comme le vocabulaire, la grammaire ou l'écoute, l'oral est un muscle. Qui se développe et s'entretient.

Une compétence sous-exploitée

Pour avoir discuté avec de nombreux professionnels de l'enseignement des langues, je remarque qu'un consensus se dessine.

En France principalement, la place réservée à l'expression orale dans le système éducatif est minuscule.

Selon les interlocuteurs, les chiffres avancés s'étalent entre 1h et 10h de temps de parole par élève.

Non pas par mois.

Ni même par an.

Mais bien sur l'ensemble de la scolarité, soit sept ans entre la sixième et la terminale pour une LV1.

Vous imaginez sans mal que c'est tout sauf suffisant.

Et c'est d'ailleurs la raison pour laquelle bon nombre d'élèves sortent du lycée en comprenant plutôt bien l'anglais, mais se sentent incapables d'aligner plus de deux phrases maladroites.

Pas parce qu'ils seraient des "Français nuls en langues", comme on l'entend trop souvent.

Mais plus simplement parce qu'ils manquent cruellement de pratique.

Loin d'être une activité réservée à un niveau avancé, une sorte de "cerise sur le gâteau" qui viendra couronner vos efforts, l'oral constitue une pièce maîtresse de n'importe quel apprentissage.

Voici pourquoi.

Il vous aide à vous exprimer rapidement, de manière automatique

L'écrit a cela de magnifique qu'il vous laisse le temps de réfléchir.

De chercher vos mots et de penser à la meilleure formulation possible.

Ce qui en soi est un très bon réflexe.

Mais si vous vous reposez uniquement sur le support écrit, vous deviendrez très performant pour vous exprimer... lentement.

Car le rythme de l'oral est complètement différent : il vous impose de penser vite et de former des phrases de manière quasiment automatique.

Si vous passez trop de temps à assembler chaque élément de la phrase dans votre tête avant d'ouvrir la bouche, votre interlocuteur risque de s'impatienter et de couper court à la conversation.

C'est dommage... mais compréhensible.

Si, au contraire, vous êtes rompu à la pratique de l'oral, vous gagnerez des automatismes, qui vous permettront de formuler rapidement ce que vous avez à l'esprit.

Là, les locuteurs natifs commenceront à vous prendre au sérieux.

Ils considéreront que vous êtes suffisamment à l'aise dans leur langue pour pouvoir l'utiliser eux aussi.

Au lieu de repasser à l'anglais (ou au français), pensant vous rendre service.

Il vous aide à repérer vos fautes

L'autre danger d'un apprentissage solitaire et silencieux, c'est qu'il vous enferme dans une bulle.

Dans laquelle vous allez peut-être vous immerger, mais sans jamais être tout à fait sûr de bien parler la langue.

Vous ne remarquerez pas forcément que certaines tournures que vous employez sont incorrectes.

Ou que votre prononciation n'est pas tout à fait juste.

Ce faisant, vous prenez le risque d'intégrer de mauvaises habitudes, qui n'auront pas été repérées assez tôt.

Et qui peuvent se révéler très difficiles à perdre.

Au contraire, les locuteurs natifs sauront détecter vos erreurs (de vocabulaire, de grammaire, d'expression, de formulation, de prononciation...) et pourront vous les faire remarquer.

Ce n'est certes pas toujours agréable. Mais ces corrections auront le mérite de vous mettre sur la bonne voie.

Pour ne plus traîner vos erreurs comme un boulet pendant des années.

Cet ingrédient oublié par 90 % des apprenants

Cette pièce qui vous manque encore

Au sujet de l'immersion, vous avez certainement entendu cette vieille rengaine :

"La seule manière de parler couramment une langue, c'est de partir dans le pays, pour l'apprendre en immersion."

En soi, cette phrase est en partie fausse.

Mais elle cache un fond de vérité.

Une immersion massive et active

Si vous vous trouvez dans le pays où est parlée votre langue cible, vous serez immergé du matin au soir.

(Pour peu que vous jouiez vraiment le jeu, là où de nombreux expatriés restent seulement entre eux, puis se demandent pourquoi ils ne parlent toujours pas la langue locale.)

Vous entendrez sans cesse du vocabulaire de la vie de tous les jours et, surtout, la langue telle qu'elle est réellement parlée.

(C'est-à-dire pas tout à fait comme dans votre méthode.)

Et vous n'aurez d'autres choix que de réutiliser tout ce que vous aurez appris pour communiquer avec les habitants.

D'abord de manière hésitante, avec un accent perfectible des formulations un peu bizarres.

Puis, peu à peu, vous commencerez à prendre confiance en vous et à corriger vos erreurs.

Jusqu'à être en mesure de tenir une conversation riche et nuancée, sans devoir réfléchir sans arrêt à ce que vous voulez dire.

Mais alors, faut-il forcément s'expatrier ou opter pour un séjour linguistique ?

Il est naturel d'en arriver à cette conclusion.

Si vous avez la possibilité de faire un séjour plus ou moins prolongé dans le pays, ne vous en privez pas.

Mais ce n'est pas toujours possible.

Soit parce que vous avez besoin de rester dans votre pays,

Soit parce que vous ne pouvez pas investir plusieurs milliers d'euros dans un séjour linguistique.

Ou alors parce que les frontières sont fermées et les avions cloués au sol au gré des reconfinements.

Au contraire, vous pouvez tout simplement vous entourer de locuteurs natifs près de chez vous, ou sur Internet.

Et pratiquer régulièrement la conversation avec eux, comme si vous vous trouviez dans le pays.

Si elle doit devenir un fer de lance de votre apprentissage, cette activité est souvent perçue comme difficile, pour deux raisons.

Raison n°1 : il peut être difficile de rompre l'isolement

Si vous n'avez personne autour de vous qui parle cette langue, difficile de la pratiquer, n'est-ce pas ?

Même si vous vous mettez à la recherche de correspondants, il n'est pas pour autant facile de dénicher la perle rare.

A savoir LA personne qui vous accompagnera pendant de nombreuses années et vous aidera à progresser.

Il existe pourtant d'excellents sites et applications, mais il n'est pas toujours simple de faire le tri entre d'un côté les personnes réellement motivés, et de l'autre les "touristes" qui ne répondent pas ou avec qui la conversation ne dépassera pas deux phrases.

(Sans même parler des arnaques que l'on rencontre parfois.)

Pourtant, en cherchant aux bons endroits et en appliquant quelques principes simples, il est facile de s'entourer d'un petit groupe de personnes de confiance, qui seront ravies de vous aider à pratiquer leur langue.

Gardez à l'esprit qu'il suffit d'un seul partenaire sérieux pour créer un tandem linguistique indestructible.

Raison n°2 : un exercice plus complexe qu'il n'y paraît

Si vous avez déjà pratiqué la conversation, vous avez sans doute fait ce constat :

Elle recèle mille et une difficultés inattendues. Et on peut vite en arriver à "rater" une séance.

Par exemple avec des temps de parole inégaux, qui vous laissent à peine le temps de pratiquer votre langue cible, tandis que votre interlocuteur a tout le loisir de parler français.

Ou alors en ne la préparant pas assez, avec comme conséquence inévitable des blancs gênants.

Ou encore en la laissant au hasard. Ce qui vous donnera surtout l'impression de ne pas avancer.

Mal organisée, la conversation peut en effet représenter une perte de temps.

Mais si vous l'envisagez comme un exercice complet pour développer tous les aspects de la langue, alors elle pourra vous emmener vers les sommets.

A présent, voyons comment faire, concrètement.

Pour vous aider à franchir un cap dans votre pratique de l'oral, j'ai rassemblé tout ce que j'ai appris sur le sujet.

Puis je l'ai condensé dans une méthode pas à pas, que je vous propose aujourd'hui.

Après presque 7 ans passés à accompagner des apprenants dans leur projet et à expérimenter de mon côté, j'ai réuni tous ces enseignements pour créer un exercice que j'ai baptisé "conversation efficace".

Il vous aidera à parler n'importe quelle langue avec confiance, à gagner des automatismes et à vous exprimer de manière authentique.

Le principe : transformer vos séances de conversation avec des locuteurs natifs en un véritable moteur de votre apprentissage.

Il s'agit d'une formation en vidéo, que vous pourrez visionner en l'espace d'un week-end.

Vous y trouverez une feuille de route détaillée pour rencontrer des locuteurs natifs de votre langue cible, organiser des séances de conversation passionnantes et gagner en aisance à l'oral.

Cette méthode s'adapte à toutes les langues, car vous aurez dans tous les cas besoin de les pratiquer régulièrement.

A chaque étape, je filme mon écran, pour noter les idées principales ou vous donner la marche à suivre détaillée pour mettre mes conseils en application.

En complément des vidéos de la formation, vous trouverez les bonus suivants.

La majorité des gens s'appliquent à apprendre une langue pendant des années, mais ont toutes les peines du monde à tenir une conversation simple lorsqu'ils se retrouvent dans le pays.

Simplement parce qu'ils font tout pour éviter de se confronter à l'oral, alors qu'ils auraient tout intérêt à le faire très tôt dans leur parcours.

La bonne nouvelle, c'est qu'il est très facile d'éviter ce piège.

Vous n'aurez qu'une chose à faire : vous connecter une ou plusieurs fois par semaine avec vos partenaires linguistiques, puis pratiquer l'oral en suivant le plan d'action que vous trouverez ici.

Maîtriser l'art de la conversation, c'est la garantie de toujours être en mesure de parler votre langue cible de manière fluide, en utilisant un vocabulaire juste, une grammaire solide et des expressions naturelles.

Et vous pouvez y arriver, même si vous êtes d'un naturel timide ou discret.

En d'autres termes, un vrai changement dans votre manière d'aborder l'étude d'une langue.

Exit donc l'apprentissage passif et silencieux, aussi rasoir qu'inefficace.

A la place, adoptez la pratique en immersion.

Qui vous permettra progressivement, par mimétisme, de parler comme le ferait un locuteur natif, avec des expressions typiques et des tics de langage.

Savoir pratiquer une langue à l'oral est une compétence qui vous suivra tout au long de votre vie.

Le plan d'action que vous trouverez dans cette formation, vous pourrez l'utiliser aussi souvent et longtemps que vous le souhaiterez.

Que ce soit pour perfectionner votre anglais maintenant. Ou vous mettre à l'espagnol dans deux ans. Et pourquoi pas au chinois dans cinq ans.

Bref, une liberté totale dans votre parcours avec les langues.

Le tout sans devoir débourser des fortunes en cours particuliers, qui finiront par vous coûter des milliers d'euros à la longue.

Ou dans des séjours linguistiques, certes dépaysants, mais qui dépassent allègrement 1 000 € pour deux semaines de cours.

Ici, vous n'aurez besoin que d'un ordinateur équipé d'une webcam, d'un téléphone et de quelques feuilles pour prendre des notes. Pas plus.

C'est sans doute la façon la plus économique d'apprendre une langue.

Pour même pas le prix de 8 cours avec un professeur diplômé, vous avez la stratégie complète, plus le suivi personnalisé qui va avec.

(Et même si vous décidez de vous offrir les services d'un professeur à certains moments de votre apprentissage, pas de problème : nous aborderons également ce point dans la formation).

Une précision importante pour terminer : ma pédagogie est un peu particulière.

Cette formation ne fait pas exception et n'est donc pas pour tout le monde. Elle vous correspondra si vous vous reconnaissez dans les points suivants :

Par souci de transparence, précisons que la formation "Briller à l'oral" n'est PAS :

Etre à l'aise à l'oral, une compétence que tout le monde peut acquérir

Si vous vous retrouvez dans les points ci-dessus, alors c'est parfait : cette formation est faite pour vous !

Vous pourrez en bénéficier pour pratiquer au moins une fois par semaine la conversation avec vos amis étrangers.

Et ainsi en faire un pilier de votre apprentissage.

Car il s'agit donc d'une compétence à maîtriser absolument si vous comptez atteindre un excellent niveau à l'oral.

(Et, c'est peut-être moins intuitif, également à l'écrit.)

Pour atteindre tous vos objectifs en matière de langues : voyage, études, examens oraux, expatriation, vie amicale et affective dans un cadre international...

Vous avez décidé de nous rejoindre ? Félicitations !

Pour vous lancer sans plus attendre, il vous suffit de suivre les étapes suivantes :

1. Cliquez sur le bouton "Démarrer la formation" ci-dessous ;
   
2. Sur la page de confirmation, renseignez vos informations de contact et choisissez le mode de règlement qui vous arrange le plus (une ou trois fois sans frais) ;
   
3. Immédiatement après votre inscription, vous recevrez un e-mail contenant le lien pour vous connecter à votre espace.
   

Il ne vous restera alors plus qu'à appliquer la stratégie que vous y trouverez, pour des conversations passionnantes avec vos partenaires linguistiques.

Ce témoignage porte sur une ancienne formation sur le thème de la conversation efficace. 

Il s'applique bien entendu à "Briller à l'oral", qui va beaucoup plus loin.

S'il vous reste la moindre question, contactez-moi directement à cette adresse et je vous conseillerai personnellement : contact@mondelangues.fr.