Archives de catégorie : Voyage

Elargissez vos horizons, découvrez de nouveaux pays et apprenez les langues qu’on y parle !

Questionnaire : langues et voyage

Questionnaire : voyage et apprentissage d’une langue

Le voyage est à la fois une fin et un moyen dans l’apprentissage d’une langue. Une fin, car il intervient comme une récompense et vous permet de pratiquer la langue là où elle est parlée. Un moyen, car c’est aussi une excellente manière de réaliser des progrès en très peu de temps. Le voyage étant une thématique essentielle, j’ai décidé de faire appel à vous pour m’aider à concevoir un nouveau plan d’action, qui vous permettra de voyager plus facilement et de profiter de vos périples pour gagner en aisance dans votre langue cible. Continuer la lecture

Comment pratiquer une langue en voyage

Comment pratiquer une langue en voyage

Une vidéo réalisée dans le parc de Hampstead Heath, à Londres, dans laquelle je vous livre mes conseils pour pratiquer une langue en voyage. En effet, beaucoup d’apprenants reviennent déçus d’un séjour à l’étranger, au cours duquel ils n’ont pas eu l’occasion de suffisamment s’exprimer dans leur langue cible. Voici quelques astuces pour profiter un maximum de vos futurs voyages pour progresser. Continuer la lecture

Faut-il être polyglotte pour voyager ?

Les langues étrangères : indispensables pour voyager ?

Depuis Ljubljana en Slovénie, je vous fais part d’une réflexion sur les langues et le voyage. Beaucoup de personnes renoncent à voyager par manque de confiance en leurs capacités linguistiques. Si vous êtes dans ce cas, peut-être craignez-vous de ne pas être compris ou de vous retrouver un peu perdu à l’étranger. Les langues étrangères sont-elles pour autant indispensables pour voyager ? La réponse dans cette vidéo. Continuer la lecture

Pont Samuel Beckett à Dublin

Voyage en Irlande : de Galway à Dublin (3/3)

Il est à présent temps de clore ce compte-rendu de voyage en Irlande en présentant les deux dernières villes que nous avons visitées : Galway et Dublin. Après des escapades dans des lieux (presque) sauvages dans les comtés de Clare et Galway, notamment les falaises de Moher et les îles d’Aran, ce troisième article présentera des destinations plus urbaines. Nous voici donc partis pour une traversée d’ouest en est de l’île d’Irlande, jusqu’à sa capitale. Continuer la lecture

Voyage en Irlande, deuxième partie

Voyage en Irlande : les îles d’Aran et la baie de Galway (2/3)

Reprenons notre histoire où nous l’avions laissée, c’est-à-dire sur le quai de Doolin, avec le dernier ferry pour les îles d’Aran s’éloignant à l’horizon. Pourtant bien parti, notre voyage en Irlande venait de prendre un tour pour le moins inattendu : nous étions bloqués à terre et il ne nous restait plus qu’à faire le tour des hôtels de ce petit village en espérant trouver une chambre pas trop chère. Cette soirée aurait pu être catastrophique, mais c’était sans compter sur la générosité des Irlandais. Continuer la lecture

Voyage en Irlande, première partie

Voyage en Irlande : le comté de Clare et les falaises de Moher (1/3)

Comme vous l’avez sans doute constaté si vous êtes abonné à la page Facebook du blog, je suis récemment parti dix jours en Irlande, une coupure bien méritée après plusieurs mois de dur labeur ! Comme je l’avais fait les années précédentes pour mon séjour à Rome et mon voyage en Autriche, j’ai jugé utile de me fendre d’une série d’articles qui vous permettront de profiter au mieux de ce pays. Je m’attarderai évidemment sur l’aspect linguistique, tant sur l’anglais local que sur le gaélique irlandais. Continuer la lecture

Château de Bratislava

Le long du Danube : de Vienne à Bratislava (3/3)

Bienvenue dans la dernière partie de ce récit de voyage à travers l’Europe. Après avoir parlé de Munich en Allemagne, Innsbruck et Salzbourg en Autriche, j’évoquerai le reste de mon séjour à Vienne, puis mon passage par Bratislava en Slovaquie. Blog sur les langues oblige, je m’attarderai sur les spécificités linguistiques propres à l’allemand autrichien, avec une parenthèse sur la langue slovaque, que j’ai découverte à l’occasion de ce voyage. Continuer la lecture

Château de Schönbrunn

Voyage en Autriche : Salzbourg et Vienne (2/3)

Reprenons notre voyage en Autriche là où nous l’avions laissé il y a quelques jours, à savoir dans un train qui nous emmenait à Salzbourg. Dans la première partie de notre récit, nous avons découvert Munich en Bavière puis Innsbruck dans le Tyrol autrichien. A présent, attardons-nous sur Salzbourg, ville passionnée de musique classique, avant de reprendre notre route en direction de Vienne, la capitale de ce beau pays. Continuer la lecture