7 décembre 2024

Un souvenir d’école, qui devrait parler à beaucoup de monde : à la fin du cours, le professeur distribue un polycopié sur lequel figurent des mots dans une langue étrangère, accompagnés de leur traduction en français. Ces mots, vous devez les apprendre par cœur pour la semaine suivante. Vous tâchez ensuite de mémoriser ce vocabulaire avec sérieux. Mais lorsque le contrôle arrive, rien à faire : vous n’arrivez à restituer qu’une fraction de ce que vous avez appris. Vous aurez reconnu sans mal la terrible liste de vocabulaire. Dans cet article, nous allons voir pourquoi elle est un support à proscrire et quelles ressources employer à la place.

Lire la suite →

1 décembre 2024

Quand on a quelques années d’expérience dans une activité, il est normal d’avoir développé de bons réflexes. Après tout, plus on apprend de langues, plus il devient facile d’en apprendre. Le problème, c’est que ces réflexes manquent cruellement quand on est un parfait débutant. Si c’est votre cas, peut-être faites-vous des erreurs aussi agaçantes que facilement évitables. Dans cette vidéo, je vous propose de découvrir 8 conseils que j’aurais aimé recevoir par le passé.

Lire la suite →

29 novembre 2024

Vous voulez atteindre une meilleure compréhension orale dans votre langue cible ? Vous avez bien raison ! L’écoute est l’un des piliers de la maîtrise d’une langue. Vous avez donc tout intérêt à la pratiquer un peu chaque jour, pour mieux comprendre ce que vous disent vos interlocuteurs. Pour vous aider à ne pas faire de faux pas, j’ai sélectionné 7 erreurs à éviter absolument.

Lire la suite →

20 novembre 2024

Comme chaque année, mes collègues de MosaLingua proposent une offre pour le Black Friday : tous leurs outils réunis dans un énorme pack, avec une réduction à l’avenant. Comme il s’agit du bon plan le plus intéressant de la période, j’ai décidé de m’y associer pour la sixième année consécutive. Voyons en quoi ce pack peut vous aider à apprendre une voire plusieurs langues étrangères.

Lire la suite →

15 novembre 2024

Vous apprenez une langue, mais vous avez toutes les peines du monde à la comprendre à l’oral ? Lorsque vous discuter avec des locuteurs natifs, vous devez leur demander de répéter pratiquement à chaque phrase ? Si on vous enlève les sous-titres d’une vidéo, vous vous sentez comme un enfant qu’on a jeté au milieu d’une piscine ? Toutes ces difficultés sont remédiables, nous allons voir comment.

Lire la suite →