Par Pierre

17 octobre 2017

Que faire quand on vous répond en anglais ?

Je vous plante le tableau : vous avez appris avec soin une langue étrangère et au moment de parler à l’un de ses locuteurs natifs, ce dernier vous répond… en anglais. Ou en français, cela arrive parfois. Cette situation aussi agaçante qu’imprévue a de quoi vous terrifier, surtout si vous manquez de confiance en vous.Essayons de comprendre pourquoi vos interlocuteurs vous répondent en anglais, avec des pistes pour vous en prémunir.

Comment faire en sorte qu’on vous parle dans votre langue cible

Comme d’habitude, n’oubliez pas de vous abonner à la chaîne pour voir les futures vidéos.

S’il vous est déjà arrivé d’avoir des réponses en anglais et en français, n’hésitez pas à nous en faire part dans les commentaires et à nous donner les techniques que vous avez utilisées pour vous tirer de ce mauvais pas !

Pierre

Fondateur du Monde des Langues, j'aide les passionnés de langues à devenir plus autonomes et à atteindre leurs objectifs. J'ai eu l'occasion d'apprendre l'allemand, l'anglais, le finnois, l'italien et le japonais.

Ces articles vous intéresseront aussi

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs marqués d'un * sont obligatoires.

{"email":"Adresse e-mail invalide","url":"Adresse du site invalide","required":"Champ requis manquant"}

Rejoignez mes contacts pour recevoir les nouveaux articles dès leur parution

+ la formation gratuite "25 techniques pour apprendre votre vocabulaire"