Il n’est pas toujours facile de savoir précisément où vous en êtes dans votre apprentissage d’une langue étrangère. Tout d’abord parce que vous manquez de recul, mais aussi parce que les échelles communément employées sont aussi floues que contradictoires. Pour deux personnes, un niveau « courant » pourra par exemple recouvrir deux réalités totalement différentes. Voyons donc comment évaluer de manière objective votre niveau dans votre langue cible et surtout comment le présenter à vos interlocuteurs.
Une échelle pour savoir où vous en êtes
Cette vidéo vous a plu ? Abonnez-vous à la chaîne pour recevoir les prochaines.
Pour rappel, les niveaux (A1, A2, B1…) que j’évoque dans la vidéo correspondent à l’échelle du CECR. C’est de loin le barème le plus utilisé en Europe et il fonctionne même pour les langues non-européennes. Je vous recommande donc de l’adopter dès maintenant pour vous fixer des objectifs concrets et motivants.